During a company bonding evening, where the platoons compete for a coveted trophy, Sapir and Zimmer's friendship is put to an unexpected test. Noa, who wasn't invited to the event, finds herself on the roof of the canteen with a recruit threatening to jump.